Условия использования

1. Кто мы и к чему применяются условия

Эти Условия использования («Условия») — обязательное соглашение между тобой и команда SameSet («SameSet», «мы», «нас»). Они регулируют доступ и использование приложения SameSet для macOS, Remote Script SameSet для Ableton Live, сайта sameset.app, наших серверов и связанных услуг (вместе — «Сервис»).

Скачивая, устанавливая или используя Сервис, создавая аккаунт, заходя в комнату или покупая тариф, ты подтверждаешь, что прочитал, понял и принимаешь эти Условия, а также Политику конфиденциальности и Политику возвратов, которые являются их частью. Если ты не согласен — не пользуйся Сервисом.

Если ты используешь Сервис от имени компании, группы, школы или другой организации, ты подтверждаешь, что вправе принять Условия от её имени, и «ты» включает эту организацию.

2. Термины

• «Аккаунт» — аккаунт SameSet, который создаётся на твоём Mac при первом запуске приложения.
• «Комната» — общее онлайн-пространство для одного проекта с кодом комнаты.
• «Хост» — человек, который создал Комнату; к ней применяются лимиты его тарифа.
• «Соавтор» — участник, вошедший по коду соавтора; может менять проект.
• «Зритель» — участник, вошедший по коду зрителя; может только смотреть и слушать.
• «Сессия» — время, пока Комната открыта и используется.
• «Материалы» — всё, что ты или другие участники передаёте через Сервис: сеты Ableton Live, аудиофайлы, сэмплы, пресеты плагинов, MIDI, правки, имена и сообщения.
• «Тариф» — бесплатный тариф Free или платная подписка (Duo, Pro, Studio) с лимитами со страницы тарифов.

3. Кто может пользоваться

Тебе должно быть не меньше 16 лет (или больше, если в твоей стране возраст цифрового согласия выше). Если тебе меньше 18 лет (или возраста совершеннолетия в твоей стране), пользоваться Сервисом можно только с участием и согласия родителя или законного представителя, который принимает Условия за тебя.

Нельзя пользоваться Сервисом, если это запрещено тебе применимым правом, включая законы об экспортном контроле и санкциях, или если мы ранее закрыли твой Аккаунт за нарушение Условий.

4. Аккаунт и его безопасность

SameSet создаёт Аккаунт автоматически по имени, которое ты вводишь. Секретный токен входа хранится на твоём Mac, а у нас — только его криптографический хеш. Любой, у кого есть доступ к твоей учётной записи macOS, может воспользоваться твоим Аккаунтом SameSet.

Ты отвечаешь за безопасность своего устройства и учётной записи macOS, за всё, что происходит в твоём Аккаунте и в Комнатах, где ты хост, и за то, чтобы имя не выдавало тебя за другого человека и не нарушало чьих-либо прав.

Сразу напиши на [email protected], если думаешь, что твоим Аккаунтом воспользовались без разрешения. Нельзя продавать, передавать Аккаунт или создавать несколько бесплатных Аккаунтов, чтобы обойти лимиты.

5. Сервис

SameSet синхронизирует изменения между копиями одного проекта Ableton Live на разных компьютерах. Часть изменений передаётся сразу, часть (например, пресеты плагинов, группы и автоматизация) — после сохранения проекта участником.

Для работы нужны поддерживаемый Mac, лицензионный Ableton Live 12, стабильный интернет и у каждого участника — законно полученные плагины, используемые в проекте. Ableton Live, сторонние плагины, библиотеки сэмплов и доступ в интернет не входят в Сервис и регулируются своими лицензиями.

SameSet — инструмент для совместной работы, а не хранилище, резервное копирование или система контроля версий. Синхронизация зависит от сети, Ableton Live и стороннего ПО и может задерживаться, быть неполной или приводить к конфликтам, в том числе когда правка одного участника заменяет правку другого.

Мы постоянно улучшаем Сервис и можем добавлять, менять или убирать функции, лимиты и поддерживаемые версии macOS и Ableton Live. Функции с пометкой beta, preview или «экспериментальная» даются для проверки и могут измениться или исчезнуть в любой момент.

6. Комнаты, коды и другие участники

Доступ к Комнате определяется её кодами. Любой, у кого есть код соавтора, может войти и менять проект; любой, у кого есть код зрителя, — смотреть и слушать. Давай коды только тем, кому доверяешь. Хост может завершить Сессию в любой момент.

Когда ты входишь в Комнату, проект, аудиофайлы, сэмплы и пресеты скачиваются на твой Mac и открываются в Ableton Live. Материалы приходят от других участников, а не от нас; мы их не проверяем. Проекты могут содержать устройства, выполняющие код (например, Max for Live), а файлы могут быть повреждены или не подходить. Открывай проекты только от людей, которым доверяешь.

Участники видят имена и роли друг друга, на каком треке кто работает, качество связи и все правки в Комнате.

Копии проекта, скачанные участниками, остаются на их компьютерах после Сессии. Мы их не контролируем и не можем удалить. Договорённости между соавторами о правах, упоминании, роялти и использовании совместной работы — только между вами.

7. Мы не храним твои проекты

SameSet устроен так, чтобы на наших серверах ничего не оставалось дольше, чем нужно для передачи участникам Комнаты:

• файлы проекта, аудио, сэмплы и пресеты передаются по зашифрованному соединению и лежат на нашем сервере в Европейском союзе, только пока Комната используется;
• когда хост завершает Сессию, Комната, её файлы и история правок автоматически удаляются примерно через 10 минут;
• если в Комнате нет активности, она удаляется вместе со всеми файлами и историей через 24 часа после последней активности;
• удаление запускается автоматически не реже раза в час и необратимо — удалённые Материалы не можем восстановить ни мы, ни ты;
• недокачанные загрузки удаляются в течение 6 часов.

Одинаковые файлы хранятся один раз и используются Комнатами, открытыми одновременно; файл удаляется, когда он больше не нужен ни одной открытой Комнате. Резервных копий Материалов мы не делаем.

Ты сам отвечаешь за свои копии и резервные копии проектов и файлов. Мы не несём ответственности за потерю Материалов, удалённых по этому разделу или изменённых либо удалённых другим участником.

8. Твои Материалы и лицензия, которую ты нам даёшь

Все права на Материалы остаются у тебя и других правообладателей. Мы не претендуем на твою музыку.

Ты даёшь нам всемирную неисключительную безвозмездную временную лицензию хранить, копировать, передавать, обрабатывать и показывать твои Материалы исключительно для работы Сервиса для тебя и участников твоих Комнат — например, чтобы отправить твои правки и файлы другим участникам. Лицензия прекращается, когда Материалы удаляются с наших серверов по разделу 7.

Мы не слушаем, не анализируем, не продаём и не лицензируем твои Материалы и не используем их для обучения моделей машинного обучения и искусственного интеллекта.

Если ты присылаешь нам отзывы и предложения, мы можем использовать их без обязательств перед тобой.

9. Ответственность за Материалы

Ты подтверждаешь, что владеешь всеми правами, лицензиями и разрешениями, нужными, чтобы делиться Материалами через Сервис и чтобы другие участники могли их получить и использовать. Это касается сэмплов, лупов, материалов из сэмпл-паков, записей других исполнителей, пресетов плагинов и любых чужих материалов. Многие сэмпл-паки и пресеты разрешено использовать в своих треках, но запрещено распространять — передача может нарушить их лицензию.

Нельзя передавать Материалы, которые:

• нарушают авторские права, товарные знаки, иные права интеллектуальной собственности, право на неприкосновенность частной жизни или изображение;
• незаконны, клеветнические, разжигают ненависть, являются травлей или сексуально эксплуатируют несовершеннолетних;
• содержат вредоносные программы, вирусы или код, способный повредить компьютеры участников или получить над ними контроль;
• тебе запрещено передавать по договору или закону.

10. Жалобы на нарушение авторских прав

Мы уважаем права интеллектуальной собственности. Если ты считаешь, что Материалы, переданные через Сервис, нарушают твои авторские права, напиши на [email protected] и укажи: имя и контакты; описание произведения; сведения, позволяющие найти Комнату или Материалы (например, код комнаты); заявление о добросовестной уверенности, что использование не разрешено; и заявление (где применимо — под страхом ответственности за ложные сведения), что информация верна и ты правообладатель или действуешь от его имени.

Поскольку Материалы автоматически удаляются после Сессии, к моменту жалобы их может уже не быть. Мы можем завершать Комнаты, удалять Материалы, приостанавливать или закрывать Аккаунты пользователей, которые неоднократно нарушают чужие права. Если ты считаешь, что Материалы удалены по ошибке, можешь прислать встречное уведомление с теми же сведениями.

11. Допустимое использование

Ты обязуешься не делать и не помогать другим:

• получать или пытаться получить доступ к Комнатам, Аккаунтам или данным без разрешения, в том числе подбирая коды комнат;
• исследовать, сканировать или проверять уязвимости Сервиса, обходить защиту, аутентификацию, ограничения частоты запросов или лимиты тарифов — кроме ответственного раскрытия, заранее согласованного с нами;
• мешать работе Сервиса, серверов или сетей и создавать на них необоснованную нагрузку, в том числе автоматически, ботами или скриптами, которые мы не предоставляли;
• копировать, изменять, декомпилировать, дизассемблировать Сервис или создавать производные работы, кроме случаев, когда такие запреты не допускаются законом;
• перепродавать, сублицензировать, сдавать в аренду Сервис или предоставлять его третьим лицам как услугу;
• использовать Сервис для создания конкурирующего продукта или в незаконных, мошеннических или вредных целях;
• травить, угрожать, оскорблять других участников или выдавать себя за другого человека или организацию.

Если ты нашёл уязвимость, сообщи о ней на [email protected] и дай нам разумное время на исправление до публичного раскрытия.

12. Тарифы, цены и оплата

Тариф Free бесплатный. Платные тарифы — подписки с оплатой вперёд за месяц или год. Актуальные цены, лимиты и скидки за год указаны на sameset.app/pricing и в приложении. Цены в долларах США и могут не включать налоги.

Заказы обрабатывает наш онлайн-реселлер Paddle.com. Paddle.com является продавцом (Merchant of Record) по всем нашим заказам, отвечает на вопросы покупателей и оформляет возвраты. Покупая тариф, ты покупаешь его у Paddle, и к покупке применяются условия для покупателей и политика конфиденциальности Paddle. Paddle рассчитывает и взимает применимые налоги (НДС, sales tax).

Лимиты тарифа действуют для Комнат, где ты хост: число Соавторов и Зрителей в Комнате, часы использования за расчётный период и общий размер проектов в открытых Комнатах. Часы считаются, только пока в Комнате больше одного человека. Неиспользованные часы не переносятся и не имеют денежной стоимости. Когда часы заканчиваются, синхронизация в твоих Комнатах встаёт на паузу до нового периода или смены тарифа.

«Безлимитные» часы тарифа Studio рассчитаны на обычную совместную работу людей и подчиняются разделу 11. Если использование автоматизировано или значительно превышает обычное для студийной работы, мы можем связаться с тобой и при необходимости ограничить его.

13. Продление, изменения и отмена

Подписка автоматически продлевается в конце каждого расчётного периода на тот же срок, и Paddle списывает оплату с сохранённого способа оплаты, пока ты не отменишь подписку. Отменить можно в любой момент: SameSet → Аккаунт → «Управлять подпиской», по ссылке из чека Paddle или написав нам. Отмена вступает в силу в конце текущего периода; до этого тариф сохраняется.

При смене тарифа новый тариф начинает действовать сразу. Paddle пересчитывает разницу за остаток текущего периода: при переходе на более дорогой тариф списывает доплату, при переходе на более дешёвый — оставляет кредит в счёт будущих оплат.

Если платёж не прошёл, Paddle может повторить попытку. Если оплата так и не проходит, Аккаунт возвращается на тариф Free.

Мы можем менять цены и лимиты на будущие периоды, предупредив не менее чем за 30 дней по почте или в приложении. Изменение применяется со следующего продления после этого срока; если ты не согласен — отмени подписку до этого.

Возвраты описаны в Политике возвратов.

14. Программа, обновления и лицензия на приложение

На условиях этих Условий мы даём тебе личную, отзывную, неисключительную и непередаваемую лицензию устанавливать и использовать приложение SameSet и Remote Script на Mac, которыми ты владеешь или управляешь, только для пользования Сервисом.

Приложение само проверяет и устанавливает обновления. Обновления подписаны цифровой подписью и проверяются перед установкой. Ты соглашаешься получать обновления; старые версии могут перестать работать с Сервисом.

Приложение включает компоненты с открытым исходным кодом, в том числе среду Python, которые распространяются по своим лицензиям.

15. Сторонние сервисы и товарные знаки

Сервис опирается на третьих лиц: Paddle (оплата), Hetzner (серверы в Европейском союзе), Cloudflare (доставка сайта, защита и пересылка почты), Google Fonts (шрифты сайта), Let’s Encrypt (сертификаты), Apple (уведомления macOS). Мы не отвечаем за сторонние сервисы — они работают по своим условиям.

Ableton и Live — товарные знаки Ableton AG. SameSet — независимый продукт и не связан с Ableton AG, не одобрен и не спонсируется ею. Mac и macOS — товарные знаки Apple Inc. Остальные товарные знаки принадлежат их владельцам.

16. Приостановка и прекращение

Ты можешь перестать пользоваться Сервисом в любой момент, удалив приложение. Чтобы удалить Аккаунт, напиши на [email protected] с любого адреса и укажи ID аккаунта (SameSet → Аккаунт); платную подписку сначала отмени.

Мы можем приостановить или прекратить доступ, завершить Комнаты или удалить Материалы, с уведомлением или без, если ты нарушаешь Условия, если этого требует закон, если твоё использование создаёт угрозу безопасности или правовой риск, или если Аккаунт не использовался больше 24 месяцев. Когда это разумно, мы объясним причину. Если мы прекращаем платный тариф без причины, вернём неиспользованную часть оплаченного периода.

Разделы, которые по своей природе должны действовать после прекращения, — в том числе 7–10, 17–21 и 23 — продолжают действовать.

17. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, допустимой законом, мы отказываемся от всех явных и подразумеваемых гарантий, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для определённой цели, права собственности и ненарушения прав, а также гарантий бесперебойной, безопасной и безошибочной работы, совместимости с твоим ПО и плагинами, полноты, своевременности и бесконфликтности синхронизации.

Мы не отвечаем за действия других участников, за Материалы, которые они передают, и за потерю или повреждение проектов, файлов и данных. Храни резервные копии.

Ничто в Условиях не ограничивает права потребителя, которые нельзя ограничить или исключить по закону страны твоего проживания.

18. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой законом, мы не несём ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие, штрафные убытки, а также за упущенную выгоду, потерю дохода, бизнеса, репутации, возможностей, данных, проектов, записей и другие нематериальные потери, связанные с Сервисом, даже если нас предупреждали о возможности таких убытков.

В максимальной степени, допустимой законом, наша совокупная ответственность по всем требованиям, связанным с Условиями или Сервисом, ограничена большей из сумм: (а) сколько ты заплатил за Сервис за 12 месяцев до события, послужившего основанием требования, или (б) 50 долларов США.

Эти ограничения не применяются к ответственности, которую нельзя ограничить по закону, в том числе за смерть или вред здоровью по неосторожности, мошенничество, умышленные действия или грубую неосторожность.

19. Возмещение

В пределах, допустимых законом, ты обязуешься возместить нам требования, убытки, потери и расходы (включая разумные расходы на юристов), предъявленные третьими лицами в связи с Материалами, которыми ты поделился, нарушением тобой Условий, закона или прав третьих лиц. Этот раздел не применяется к потребителям, если такие обязательства для них не допускаются.

20. Применимое право и споры

Условия регулируются правом Республики Казахстан без учёта коллизионных норм. Если ты потребитель, за тобой также сохраняется защита обязательных норм права страны твоего проживания.

Прежде чем обращаться в суд, напиши нам на [email protected] — мы постараемся урегулировать спор в течение 30 дней. С учётом предыдущего абзаца споры рассматриваются компетентными судами Республики Казахстан; потребители также могут обратиться в суд страны своего проживания, если закон даёт им такое право.

Споры об оплате, списаниях и возвратах можно также решать с Paddle как продавцом (Merchant of Record).

21. Экспортный контроль и санкции

Нельзя использовать или экспортировать Сервис в нарушение применимых законов об экспортном контроле и санкциях. Paddle может не принимать платежи из некоторых стран — там платные тарифы недоступны.

22. Изменение Условий

Мы можем обновлять Условия. Новая версия публикуется на этой странице с новой датой обновления. Если изменение существенно затрагивает твои права, мы сообщим в приложении или по почте не менее чем за 14 дней до вступления в силу, кроме изменений, требуемых законом или связанных с безопасностью. Продолжая пользоваться Сервисом после вступления изменений в силу, ты принимаешь новые Условия; если не согласен — прекрати пользоваться Сервисом и отмени подписку.

23. Общие положения

Условия вместе с Политикой конфиденциальности и Политикой возвратов — полное соглашение между тобой и нами о Сервисе. Если какое-то положение признано недействительным, остальные сохраняют силу. Если мы не воспользовались правом, это не отказ от него. Ты не можешь передать права по Условиям без нашего согласия; мы можем передать их при реорганизации, слиянии или продаже активов, уведомив тебя. Стороны не отвечают за задержки из-за обстоятельств вне их разумного контроля.

Мы можем связываться с тобой в приложении, по почте или на сайте, и такие сообщения считаются письменными уведомлениями. Условия составлены на английском языке; перевод дан для удобства, и при расхождениях действует английская версия.

Части приложения SameSet, сайта и этих документов подготовлены с помощью инструментов ИИ и проверены нами.

24. Контакты

Вопросы об Условиях: [email protected]. Вопросы об оплате платных тарифов можно также задать Paddle через paddle.net.